Translated Labs

YOU SAID:

Car Heating, Ventilation, and Air Conditioning (HVAC) systems are often not evenly distributed across a vehicle’s passenger, causing thermal discomfort, especially in environments which require a lot of HVAC, like the far north or southern United States. This is inefficient in achieving thermal comfort for the passengers, as the air is often going to places that don’t require cooling, such as the trunk or unused back seats, instead of going to the passengers who need these systems the most, often due to the fact that the HVAC system has no way of intelligently identifying where it is needed. It has also been shown in studies that this uneven distribution of A/C, which causes discomfort, can lead to distracted and/or fatigued drivers who are hazardous to both the occupants of the vehicle and to others on the road. Another repercussion of ineffective and uneven HVAC distribution is excessive energy consumption by the HVAC system and excessive strain on the engine, both of which cause operating costs and fuel consumption to rise, ultimately costing the driver a lot of money in the long run. A rise in fuel consumption inevitably leads to a rise in emissions, especially in pollutants like CO2 and NOx, which are bad for not only the environment, but also to other passengers on the road who breath in these harmful gases through their windows or HVAC systems. These problems and many more are common to all vehicular HVAC system in use today, and are experienced ubiquitously by all those who regularly drive in extreme weather conditions, all stemming from the root issue of vehicular HVAC systems not evenly or effectively distributing air around the cabin or across passengers.

INTO JAPANESE

車の暖房、換気および空気調節 (HVAC) システムは、はるか北または南アメリカ合衆国のような HVAC の多くを必要とする環境では特に熱の不快感を引き起こしている車両の乗客の間で均等に分散頻繁にしません。空気冷却、トランクなどのほとんどは、これらのシステムが必要なお客様へ行くかわりに、未使用の後部座席を必要としない場所に起こっている多くの場合、乗客の快適性を達成するために効率的ではありません。

BACK INTO ENGLISH

Evenly distributed among the passengers in the vehicle's heating, ventilation and air conditioning (HVAC) systems require many of the far North or South American States such as HVAC environmental especially causing the discomfort of the heat often does not. Place unused back seat, instead, going to customers who require these systems such as air cooling, trunks, most do not, in many cases going aboard

INTO JAPANESE

車の暖房の乗客の間で均等に分散、換気および空気調節 (HVAC) システムがはるか北や特に原因となる熱の不快感はしばしばしていません環境空調など南アメリカ合衆国の多く必要です。未使用の後部座席を代わりに置いて、空冷、トランクなどこれらのシステムが必要なお客様に行く最もしないでください、乗って行く多くの場合

BACK INTO ENGLISH

Evenly distributed among the passengers of the vehicle's heating, ventilating, and air conditioning (HVAC) system is much more North and heat which causes particular discomfort often had many of the United States of South America, such as air conditioning environment does not need. Instead of placing the unused back seat, air cooled, going to customers who require these systems, such as the trunk do most often go

INTO JAPANESE

均等に車両の暖房、換気および空気調節 (HVAC) の乗客の間でシステムははるか北、熱が原因特定の不快感が多かった南アメリカのアメリカ合衆国のエアコン環境などの多くの必要はありません。代わりに未使用の後部座席を配置する、空冷、しようとしてこれらのシステムが必要なお客様、トランクなどよく行ってください。

BACK INTO ENGLISH

Evenly among the passengers of the vehicle's heating, ventilation and air conditioning (HVAC) systems are far North, you don't need a lot, such as the heat had caused particular annoyance is South America United States air conditioning environment. Customers who require these system trying to put the back seat instead of the unused air cooled, trunk, do well.

INTO JAPANESE

車の暖房の人の乗客の間で均等に換気および空調 (HVAC) システムは、はるか北、多く必要はありません、特定の不快感は南アメリカ アメリカ合衆国エアコン環境で熱が発生していたようです。未使用の空気の代わりに後部座席を置くしようとすると、これらのシステムが必要なお客様は、冷却、トランク、うまきます。

BACK INTO ENGLISH

Ventilation evenly among the passengers of the vehicle's heating and air conditioning (HVAC) systems, far North, many do not, certain discomfort in South America United States air conditioning heat was experiencing as. These systems are needed to try and you put the rear seat in place of unused air cooling, trunk, nicely.

INTO JAPANESE

車両の乗客の間で均等に換気暖房および空調 (HVAC) システムははるか北、多くはありません、として南アメリカ アメリカ合衆国エアコン熱で特定の不快感を経験していた。しようとするこれらのシステムが必要し、未使用空気冷却、トランク、きれいの代わりに後部座席を置きます。

BACK INTO ENGLISH

Not many North, heating ventilation and air conditioning (HVAC) system is much more evenly among the passengers of the vehicle, and in South America United States air conditioning heat was experiencing any discomfort. Need a system to try these and the unused air cooling, trunks, place the back seat instead of the clean.

INTO JAPANESE

暖房換気および空調 (HVAC) システムは多くの北は車両の乗客の間でより均等に、南アメリカ合衆国におけるエアコンの熱は、任意の不快感を経験していた。必要がありますこれらと未使用の空気冷却、トランク、しようとするシステムは、クリーンではなく後部座席を配置します。

BACK INTO ENGLISH

Heating ventilation and air conditioning (HVAC) system is more North among the passengers of the vehicle more evenly and heat and air conditioning in the southern United States, any discomfort was experiencing. System air cooling of unused, trunk, and these must be trying is not clean, place the rear seat.

INTO JAPANESE

車両の乗客の間でより多くの北はより均等に、暖房換気および空調 (HVAC) システムと熱、米国南部でエアコン、任意の不快感を経験していた。未使用の空冷システム、トランク、およびこれらする必要がありますしようとしてきれいではない、後部座席を配置。

BACK INTO ENGLISH

Among the passengers of the vehicle North of lot more evenly and in heating ventilation and air conditioning (HVAC) systems and thermal, United States Southern air conditioning and any discomfort was experiencing. Rear seating is not as clean, the unused air cooling systems, trunks, and these must be placed.

INTO JAPANESE

北の多くの車両の乗客の間でより均等に、暖房換気および空調 (HVAC) システムおよび熱、アメリカ合衆国南部、エアコン、任意の不快感を経験していた。後部座席は清潔で、冷却システム、トランク、未使用のエアコンではなく、これらを配置する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Among the passengers of the vehicles in the North had more evenly, heating ventilation and air conditioning (HVAC) systems and heat, southern United States, and air conditioning and any discomfort. Cooling system, trunk, air conditioning in unused, not to put these in the room at the back seat.

INTO JAPANESE

北の車の乗客の間であったより均等に暖房換気および空調 (HVAC) システムと熱、米国南部とエアコンおよび任意の不快感。冷却システム、トランク、エアコン未使用、ない後部座席部屋にこれらを置きます。

BACK INTO ENGLISH

Between the passenger of a car in the North were more evenly heating ventilation and air conditioning (HVAC) system with heat, southern United States and air conditioning and any discomfort. Cooling system, trunk, air conditioning less use, no rear seat room in these places.

INTO JAPANESE

暖房換気および空調 (HVAC) システム熱、米国南部とエアコン、任意の不快感、北車の乗客間より均等にあった。冷却システム、トランク、エアコン使用の少ない、後部座席のないこれらの場所の部屋。

BACK INTO ENGLISH

Heating, ventilation and air conditioning (HVAC) system heat, southern United States and air conditioning, any discomfort and more passengers between the Northern car even was. These places less cooling system, trunk, air conditioning use, no rear-seat room.

INTO JAPANESE

暖房、換気、空調 (HVAC) システム熱、米国南部とエアコン、任意の不快感、北部の車間のより多くの乗客もいた。冷却システム、トランク、エアコンよりこれらの場所を使用して、後部座席部屋。

BACK INTO ENGLISH

There were more passengers than heat, southern United States and air conditioning in any discomfort, Northern car between heating, ventilation and air conditioning (HVAC) systems. Using these places from the cooling system, trunk, air conditioning, rear seat room.

INTO JAPANESE

熱、米国南部と不快感、暖房、換気および空調 (HVAC) システム間北車のエアコンよりもより多くの乗客があった。冷却システム、トランク、エアコン、後部座席部屋からこれらの場所を使用します。

BACK INTO ENGLISH

Had more passengers than system between the Northern car air conditioner heat, southern United States and discomfort, heating, ventilation and air conditioning (HVAC). Use of these places from the cooling system, trunk, air conditioning, rear seat room.

INTO JAPANESE

暖房、換気および空気調節 (HVAC) 北車エアコン熱、南米国、不快感、間のシステムよりより多くの乗客を持っていた。冷却システム、トランク、エアコン、後部座席部屋からこれらの場所を使用します。

BACK INTO ENGLISH

Heating, ventilation and air conditioning (HVAC) had North car air conditioner heat, southern United States, discomfort, more of the system between the passengers. Use of these places from the cooling system, trunk, air conditioning, rear seat room.

INTO JAPANESE

暖房、換気および空気調節 (HVAC) は、北車のエアコン熱、米国南部、不快、乗客の間システムのより多くを持っていた。冷却システム、トランク、エアコン、後部座席部屋からこれらの場所を使用します。

BACK INTO ENGLISH

Heating, ventilation and air conditioning (HVAC), Northern car air conditioner heat, United States Southern discomfort, passengers between system many had. Use of these places from the cooling system, trunk, air conditioning, rear seat room.

INTO JAPANESE

暖房、換気および空気調節 (HVAC)、北車のエアコンの熱、アメリカ合衆国南部不快、システム間の乗客の多くがあった。冷却システム、トランク、エアコン、後部座席部屋からこれらの場所を使用します。

BACK INTO ENGLISH

Had a lot of heat for heating, ventilation and air conditioning (HVAC), Northern car air conditioning, United States Southern discomfort, between passengers. Use of these places from the cooling system, trunk, air conditioning, rear seat room.

INTO JAPANESE

暖房、換気および空気調節 (HVAC)、北車のエアコン、アメリカ合衆国南部の不快感は、乗客の間の熱の多くを持っていた。冷却システム、トランク、エアコン、後部座席部屋からこれらの場所を使用します。

BACK INTO ENGLISH

Air conditioning heating, ventilation and air conditioning (HVAC), North drive, southern United States discomfort had a lot of heat for the passenger. Use of these places from the cooling system, trunk, air conditioning, rear seat room.

INTO JAPANESE

エアコン暖房、換気および空気調節 (HVAC)、北ドライブ南アメリカ合衆国の不快感は乗客のための多くの熱を持っていた。冷却システム、トランク、エアコン、後部座席部屋からこれらの場所を使用します。

BACK INTO ENGLISH

Discomfort of air conditioning heating, ventilation and air conditioning (HVAC) and drive North-South United States had a lot of heat for the passenger. Use of these places from the cooling system, trunk, air conditioning, rear seat room.

INTO JAPANESE

エアコン暖房の不快感は、換気および空調 (HVAC) およびドライブ北南アメリカ合衆国の乗客に多くの熱を持っていた。冷却システム、トランク、エアコン、後部座席部屋からこれらの場所を使用します。

BACK INTO ENGLISH

Discomfort of air conditioning heating had much heat ventilation and air conditioning (HVAC) and drive North and South United passengers. Use of these places from the cooling system, trunk, air conditioning, rear seat room.

INTO JAPANESE

エアコン暖房の不快感くらい熱換気と空調 (HVAC) ドライブ北および南アメリカ人の乗客があった。冷却システム、トランク、エアコン、後部座席部屋からこれらの場所を使用します。

BACK INTO ENGLISH

Much of the discomfort of air conditioning heating heat ventilation and air conditioning (HVAC) drive North and South American passengers have had. Use of these places from the cooling system, trunk, air conditioning, rear seat room.

INTO JAPANESE

エアコン暖房熱換気および空気調節 (HVAC) ドライブ北と南アメリカの乗客の不快感の多くがあった。冷却システム、トランク、エアコン、後部座席部屋からこれらの場所を使用します。

Party is busted

it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
07Aug09
1
votes
07Aug09
1
votes
07Aug09
1
votes