YOU SAID:
Capri sun ain't got enough juice in them
INTO JAPANESE
カプリ島の太陽がそれらの十分なジュースを持っていません。
BACK INTO ENGLISH
Capri Sun does not have enough juice in them.
INTO JAPANESE
カプリ島の太陽がそれらの十分なジュースをありません。
BACK INTO ENGLISH
Capri Sun is not enough juice in them.
INTO JAPANESE
カプリ島の太陽は、それらに十分なジュースではありません。
BACK INTO ENGLISH
Capri Sun is on them, not enough juice.
INTO JAPANESE
カプリ太陽に十分なジュースです。
BACK INTO ENGLISH
Capri Sun juice enough.
INTO JAPANESE
カプリ太陽は十分なジュースします。
BACK INTO ENGLISH
Capri Sun is enough juice.
INTO JAPANESE
カプリ太陽は十分なジュースです。
BACK INTO ENGLISH
Capri Sun is enough juice.
This is a real translation party!