YOU SAID:

Capitalist communist we did the Hokey Pokey and it went like this

INTO JAPANESE

このような資本主義の共産主義者はホーキーポーキーのアイス、それは我々 が行った

BACK INTO ENGLISH

Such capitalist Communists ice hokey, but we went

INTO JAPANESE

このような資本家共産主義者アイス ホッケー、しかし、我々 が行った

BACK INTO ENGLISH

Such capitalist Communists ice hockey, but we went

INTO JAPANESE

このような資本主義の共産主義者アイス ホッケー、しかし、行った

BACK INTO ENGLISH

Communists of capitalism such as ice hockey, however, was

INTO JAPANESE

しかし、アイス ホッケーなど資本主義の共産主義者であった

BACK INTO ENGLISH

However, the Communists of capitalism, such as ice hockey

INTO JAPANESE

ただし、アイス ホッケーなど、資本主義の共産主義者

BACK INTO ENGLISH

However, such as ice hockey, capitalist Communists.

INTO JAPANESE

ただし、アイス ホッケー、資本家共産主義者など

BACK INTO ENGLISH

However, such as ice hockey, capitalist Communists.