YOU SAID:
Cannot merge, the indentation is inconsistent.
INTO JAPANESE
マージできませんインデントが一貫していません。
BACK INTO ENGLISH
You cannot merge inconsistent indentation.
INTO JAPANESE
矛盾したインデントをマージすることはできません。
BACK INTO ENGLISH
You cannot merge inconsistent indentation.
That didn't even make that much sense in English.