YOU SAID:
Cannot be Normal Summoned while you control a monster. This card cannot declare an attack unless you control another Dragon-Type monster.
INTO JAPANESE
あなたがモンスターをコントロールしている間は通常召喚はできない。あなたが他のドラゴンタイプモンスターをコントロールしない限り、このカードは攻撃を宣言することはできない。
BACK INTO ENGLISH
You can not be Normal Summoned while you control a monster. Unless you control another dragon type monster, this card can not declare an attack.
INTO JAPANESE
あなたがモンスターをコントロールしている間、あなたは通常の召喚を受けることはできません。あなたが他のドラゴンタイプのモンスターをコントロールしていない限り、このカードは攻撃を宣言することはできない。
BACK INTO ENGLISH
While you control a monster you can not be summoned regularly. Unless you control another dragon-type monster, this card can not declare an attack.
INTO JAPANESE
あなたがモンスターをコントロールしている間は、定期的に召喚することはできません。あなたが他のドラゴンタイプのモンスターをコントロールしていない限り、このカードは攻撃を宣言することはできない。
BACK INTO ENGLISH
You can not summon regularly while you control a monster. Unless you control another dragon-type monster, this card can not declare an attack.
INTO JAPANESE
あなたがモンスターをコントロールしている間、あなたは定期的に召喚することはできません。あなたが他のドラゴンタイプのモンスターをコントロールしていない限り、このカードは攻撃を宣言することはできない。
BACK INTO ENGLISH
You can not summon regularly while you control a monster. Unless you control another dragon-type monster, this card can not declare an attack.
That didn't even make that much sense in English.