Translated Labs

YOU SAID:

Cannot be destroyed by your opponent's card effects. Your opponent cannot target this card with card effects. This card can attack while in face-up Defense Position. If it does, apply its ATK for damage calculation.

INTO JAPANESE

相手のカード効果によって破壊することはできません。相手はこのカードをカード効果で対象にできません。このカードは、表向きの防御位置にいるときに攻撃できます。もしそうなら、ダメージ計算のためにそのATKを適用します。

BACK INTO ENGLISH

It cannot be destroyed by the opponent's card effect. Your opponent cannot target this card with card effects. This card can attack while in the face-up defense position. If so, apply that ATK for damage calculation.

INTO JAPANESE

相手のカード効果によって破壊することはできません。相手はこのカードをカード効果で対象にできません。このカードは、表向きの防御位置にいるときに攻撃できます。その場合、そのATKをダメージ計算に適用します。

BACK INTO ENGLISH

It cannot be destroyed by the opponent's card effect. Your opponent cannot target this card with card effects. This card can attack while in the face-up defense position. In that case, the ATK is applied to the damage calculation.

INTO JAPANESE

相手のカード効果によって破壊することはできません。相手はこのカードをカード効果で対象にできません。このカードは、表向きの防御位置にいるときに攻撃できます。その場合、ATKはダメージ計算に適用されます。

BACK INTO ENGLISH

It cannot be destroyed by the opponent's card effect. Your opponent cannot target this card with card effects. This card can attack while in the face-up defense position. In that case, ATK is applied to damage calculation.

INTO JAPANESE

相手のカード効果によって破壊することはできません。相手はこのカードをカード効果で対象にできません。このカードは、表向きの防御位置にいるときに攻撃できます。その場合、ダメージの計算にATKが適用されます。

BACK INTO ENGLISH

It cannot be destroyed by the opponent's card effect. Your opponent cannot target this card with card effects. This card can attack while in the face-up defense position. In that case, ATK is applied to the damage calculation.

INTO JAPANESE

相手のカード効果によって破壊することはできません。相手はこのカードをカード効果で対象にできません。このカードは、表向きの防御位置にいるときに攻撃できます。その場合、ATKはダメージ計算に適用されます。

BACK INTO ENGLISH

It cannot be destroyed by the opponent's card effect. Your opponent cannot target this card with card effects. This card can attack while in the face-up defense position. In that case, ATK is applied to damage calculation.

INTO JAPANESE

相手のカード効果によって破壊することはできません。相手はこのカードをカード効果で対象にできません。このカードは、表向きの防御位置にいるときに攻撃できます。その場合、ダメージの計算にATKが適用されます。

BACK INTO ENGLISH

It cannot be destroyed by the opponent's card effect. Your opponent cannot target this card with card effects. This card can attack while in the face-up defense position. In that case, ATK is applied to the damage calculation.

Party is busted

it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
23Feb11
1
votes