YOU SAID:

Cannons are aimed at the floating island. The island bobs and tilts with the waves, so don't fall in! no u

INTO JAPANESE

大砲は浮島に向けられています。島は波でボブし、傾くので、落ちないでください！いや

BACK INTO ENGLISH

The cannon is aimed at a floating island. The island bobbs in the waves and leans, so don't fall! Disagreeable

INTO JAPANESE

大砲は浮島を目指しています。島は波で揺れ、傾くので、落ちないでください！嫌い

BACK INTO ENGLISH

The cannon is aiming for a floating island. Do not fall as the island shakes and tilts with the waves! Hate

INTO JAPANESE

大砲は浮島を目指しています。島が波で揺れたり傾いたりするので、落ちないでください！嫌い

BACK INTO ENGLISH

The cannon is aiming for a floating island. Don't fall as the island shakes and tilts with the waves! Hate

INTO JAPANESE

大砲は浮島を目指しています。島が波で揺れたり傾いたりしても落ちないでください！嫌い

BACK INTO ENGLISH

The cannon is aiming for a floating island. Don't fall if the island shakes or tilts with the waves! Hate

INTO JAPANESE

大砲は浮島を目指しています。島が波で揺れたり傾いたりしても落ちないでください！嫌い

BACK INTO ENGLISH

The cannon is aiming for a floating island. Don't fall if the island shakes or tilts with the waves! Hate