YOU SAID:

cannn I do better than dat? dan dat? I cant go out no way, ima boiii

INTO JAPANESE

私はそれよりもうまくやることはできますか？だけど？どうしても外に出られない、いまぼーい

BACK INTO ENGLISH

can i do better than that? However? I can't go outside, I'm bored

INTO JAPANESE

それよりもうまくできるでしょうか？しかし？外に出られない、退屈だ

BACK INTO ENGLISH

Could you do better than that? but? I can't go out, I'm bored

INTO JAPANESE

それ以上のことはできますか？しかし？外出できない、退屈だ

BACK INTO ENGLISH

Can you do more? but? I can't go out, I'm bored

INTO JAPANESE

もっとできることはありますか？しかし？外出できない、退屈だ

BACK INTO ENGLISH

Can we do more? but? I can't go out, I'm bored

INTO JAPANESE

もっとできることはあるでしょうか？しかし？外出できない、退屈だ

BACK INTO ENGLISH

What more can we do? but? I can't go out, I'm bored

INTO JAPANESE

これ以上何ができるでしょうか？しかし？外出できない、退屈だ

BACK INTO ENGLISH

What more could you do? but? I can't go out, I'm bored

INTO JAPANESE

これ以上何ができるでしょうか？しかし？外出できない、退屈だ

BACK INTO ENGLISH

What more could you do? but? I can't go out, I'm bored