YOU SAID:

Cannibalism is in the air, as I can hear the screams of my victims as Bob the Tomato eats them alive as Larry watches, forever haunted by Bobs actions but sing little birdie, sing! For you will be next on his hit list, so cry small child

INTO JAPANESE

ボブ・ザ・トマトが彼らを生きたまま食べていると、ボブの行動に永遠に悩まされながら、小さなバーディーを歌い、歌います！なぜなら、あなたは彼のヒットリストの次になるから、小さな子供に泣いて

BACK INTO ENGLISH

When Bob the Tomatoes are eating them alive, they sing and sing little birdies, forever haunted by Bob's behavior! 'Cause you're gonna be next on his hit list, crying over little kids.

INTO JAPANESE

ボブ・トマトズが彼らを生きたまま食べているとき、彼らはボブの振る舞いに永遠に悩まされながら、小さな鳥を歌います！彼のヒットリストの次は君だ子供達のために泣いてる

BACK INTO ENGLISH

When Bob Tomatoes is eating them alive, they sing little birds, forever haunted by Bob's behavior! Next on his hit list is you, crying for the kids.

INTO JAPANESE

ボブ・トマトが生きたまま食べていると、彼らはボブの振る舞いに永遠に悩まされている小さな鳥を歌います！彼のヒットリストの次は、子供たちのために泣いているあなたです。

BACK INTO ENGLISH

When Bob Tomatoes are eaten alive, they sing little birds that are forever haunted by Bob's behavior! Next on his hit list is you crying for the kids.

INTO JAPANESE

ボブ・トマトが生きたまま食べられると、ボブの振る舞いに永遠に悩まされている小鳥たちが歌います！彼のヒットリストの次は、あなたが子供たちのために泣いていることです。

BACK INTO ENGLISH

When Bob Tomato is eaten alive, the birds who are eternally troubled by Bob's behavior sing! The next thing on his hit list is that you're crying for the kids.

INTO JAPANESE

ボブ・トマトを生きたまま食べると、ボブの行動に永遠に悩む鳥たちが歌う！彼のヒットリストの次は、あなたが子供たちのために泣いていることです。

BACK INTO ENGLISH

Eat Bob Tomatoes alive and the birds will sing forever about Bob's behavior! The next thing on his hit list is that you're crying for the kids.

INTO JAPANESE

生きたままボブのトマトを食べれば、鳥たちはボブの振る舞いを永遠に歌い続けるでしょう！彼のヒットリストの次は、あなたが子供たちのために泣いていることです。

BACK INTO ENGLISH

If you eat Bob's tomatoes alive, the birds will sing Bob's behavior forever! The next thing on his hit list is that you're crying for the kids.

INTO JAPANESE

ボブのトマトを生きたまま食べると、鳥たちはボブの振る舞いを永遠に歌います！彼のヒットリストの次は、あなたが子供たちのために泣いていることです。

BACK INTO ENGLISH

Eat Bob's tomatoes alive and the birds will sing Bob's behavior forever! The next thing on his hit list is that you're crying for the kids.

INTO JAPANESE

ボブのトマトを生きたまま食べると、鳥がボブの振る舞いを永遠に歌います！彼のヒットリストの次は、あなたが子供たちのために泣いていることです。

BACK INTO ENGLISH

Eat Bob's tomatoes alive and the birds will sing Bob's behavior forever! The next thing on his hit list is that you're crying for the kids.