YOU SAID:

CANDYMAN CAN DEMAND, CAN'T HE? MAN, CANNED DEMON CAN DEEM ON Canned demand.

INTO JAPANESE

キャンディマンは要求することができます、彼はできませんか？男、缶詰の悪魔は缶詰の需要に応じることができます。

BACK INTO ENGLISH

Candyman can request, can he not? Man, canned devil can meet the demand for canned food.

INTO JAPANESE

キャンディマンはリクエストできますが、できませんか？男、缶詰の悪魔は缶詰食品の需要を満たすことができます。

BACK INTO ENGLISH

Candyman can be requested, but can't? Man, canned devil can meet the demand for canned food.

INTO JAPANESE

キャンディマンをリクエストすることはできますが、できませんか？男、缶詰の悪魔は缶詰食品の需要を満たすことができます。

BACK INTO ENGLISH

I can request Candyman, but can't? Man, canned devil can meet the demand for canned food.

INTO JAPANESE

キャンディマンをリクエストすることはできますが、リクエストできませんか？男、缶詰の悪魔は缶詰食品の需要を満たすことができます。

BACK INTO ENGLISH

I can request Candyman, but can't I? Man, canned devil can meet the demand for canned food.

INTO JAPANESE

キャンディマンをリクエストすることはできますが、リクエストできませんか？男、缶詰の悪魔は缶詰食品の需要を満たすことができます。

BACK INTO ENGLISH

I can request Candyman, but can't I? Man, canned devil can meet the demand for canned food.