YOU SAID:
Candy she's sweet like candy in my veins baby I'm dying for another taste
INTO JAPANESE
キャンディー私の静脈にキャンディーのような甘い赤ちゃん私は別の味のために死んでいる
BACK INTO ENGLISH
Candy a sweet baby like candy in my vein I'm dying for another taste
INTO JAPANESE
キャンディキャンディーのような甘い赤ちゃんは私の静脈で私は別の好みのために死にたい
BACK INTO ENGLISH
Sweet baby like candy candy In my veins I want to die for another taste
INTO JAPANESE
キャンディキャンディのような甘い赤ちゃん私の静脈で私は別の味のために死にたい
BACK INTO ENGLISH
Sweet baby like candy candy In my veins I want to die for another taste
Come on, you can do better than that.