YOU SAID:
candy man teasing the thoughts of a sweet tooth tortured by the weight loss programs
INTO JAPANESE
減量プログラムに苦しめられた甘党の考えをからかうキャンディーマン
BACK INTO ENGLISH
Candyman pokes fun at the idea of a sweet tooth suffering from a weight loss program
INTO JAPANESE
キャンディマンは、減量プログラムに苦しむ甘党のアイデアをからかう
BACK INTO ENGLISH
Candyman pokes fun at the idea of sweet tooth struggling with weight loss program
INTO JAPANESE
キャンディマンは、減量プログラムに苦労している甘党のアイデアをからかう
BACK INTO ENGLISH
Candyman pokes fun at the idea of sweet tooth struggling with weight loss program
You've done this before, haven't you.