YOU SAID:

Canadians enjoy maple syrup and use it in many of their foods that they make

INTO JAPANESE

カナダは、メープル シロップをお楽しみください、彼らを作る彼らの食品の多くに使用

BACK INTO ENGLISH

Canada will enjoy maple syrup used in many of the foods they make their

INTO JAPANESE

カナダを満喫する食品の多くで使用されているメープル シロップの

BACK INTO ENGLISH

Has been used by many food to enjoy Canada's Maple syrup

INTO JAPANESE

カナダのメープル シロップを楽しむため多くの食品で使用されています

BACK INTO ENGLISH

Enjoy Canada's Maple syrup is used in many foods

INTO JAPANESE

カナダのメープル シロップを使用して、多くの食品をお楽しみください。

BACK INTO ENGLISH

Using Maple syrup in Canada and enjoy the food.

INTO JAPANESE

カナダのメープル シロップを使用し、料理を楽しみます。

BACK INTO ENGLISH

Using Maple syrup in Canada and enjoy the food.