YOU SAID:
Canadian Confederation was the process by which three British North American provinces, the Province of Canada, Nova Scotia, and New Brunswick, came together into one federation called the Dominion of Canada, on July 1, 1867. Eventually, Canada became a
INTO JAPANESE
カナダ連邦は、1867 年 7 月 1 日に、イギリス領北米の 3 つの州、カナダ州、ノバスコシア州、ニューブランズウィック州が、カナダ領と呼ばれる 1 つの連邦に統合されたプロセスでした。
BACK INTO ENGLISH
Confederation of Canada was the process by which, on July 1, 1867, the three provinces of British North America, Canada, Nova Scotia, and New Brunswick, were united into one federation known as the Territory of Canada.
INTO JAPANESE
カナダ連邦は、1867 年 7 月 1 日、イギリス領北アメリカ、カナダ、ノバスコシア、ニューブランズウィックの 3 つの州が、カナダ準州として知られる 1 つの連邦に統合されたプロセスでした。
BACK INTO ENGLISH
Confederation of Canada was the process by which, on July 1, 1867, the three provinces of British North America, Canada, Nova Scotia, and New Brunswick were united into one federation known as the Canadian Territory.
INTO JAPANESE
カナダ連邦は、1867 年 7 月 1 日、イギリス領北アメリカ、カナダ、ノバスコシア、ニューブランズウィックの 3 つの州が、カナダ準州として知られる 1 つの連邦に統合されたプロセスでした。
BACK INTO ENGLISH
Confederation of Canada was the process by which, on July 1, 1867, the three provinces of British North America, Canada, Nova Scotia, and New Brunswick were united into one federation known as the Canadian Territory.
Well done, yes, well done!