YOU SAID:
Canada uses horse meat, which sometimes people have to be very careful with them, in their ground meat dishes, as well as others such as teriyaki.
INTO JAPANESE
カナダは馬肉を使用しています。馬肉は、ひき肉料理や照り焼きなどの他の料理に非常に注意する必要がある場合があります。
BACK INTO ENGLISH
Canada uses horse meat. Horse meat may require extra attention to other dishes, such as minced meat and teriyaki.
INTO JAPANESE
カナダは馬肉を使用しています。馬の肉は、ひき肉や照り焼きなど、他の料理に特に注意する必要があります。
BACK INTO ENGLISH
Canada uses horse meat. Horse meat requires special attention to other dishes, such as ground meat and teriyaki.
INTO JAPANESE
カナダは馬肉を使用しています。馬の肉は、ひき肉や照り焼きなどの他の料理に特別な注意が必要です。
BACK INTO ENGLISH
Canada uses horse meat. Horse meat requires special attention to other dishes such as ground meat and teriyaki.
INTO JAPANESE
カナダは馬肉を使用しています。馬の肉は、ひき肉や照り焼きなどの他の料理に特別な注意が必要です。
BACK INTO ENGLISH
Canada uses horse meat. Horse meat requires special attention to other dishes such as ground meat and teriyaki.
You've done this before, haven't you.