YOU SAID:
Canada uses horse meat in their ground meat dishes, as well as others such as teriyaki.buttface!
INTO JAPANESE
カナダは、teriyaki.buttface など他の人と同様、彼らの地上の肉料理で馬肉を使用して!
BACK INTO ENGLISH
Canada, like other people such as teriyaki.buttface, use horse meat on their ground meat dishes!
INTO JAPANESE
カナダはteriyaki.buttfaceなどの他の人々のように、地上の肉料理で馬肉を使用します。
BACK INTO ENGLISH
Canada, like other people such as teriyaki.buttface, uses horse meat on the ground meat dish.
INTO JAPANESE
カナダはteriyaki.buttfaceなどの他の人々のように、陸肉料理で馬肉を使用します。
BACK INTO ENGLISH
Canada, like other people such as teriyaki.buttface, uses horse meat on a live meat dish.
INTO JAPANESE
カナダはteriyaki.buttfaceなどの他の人々のように、生の肉料理に馬肉を使用しています。
BACK INTO ENGLISH
Like other people like teriyaki.buttface, Canada uses horse meat for raw meat dishes.
INTO JAPANESE
Teriyaki.buttface のような他の人々 のようなカナダは生の肉料理に馬の肉を使用します。
BACK INTO ENGLISH
Canada, like other people, such as Teriyaki.buttface use horse meat raw meat dishes.
INTO JAPANESE
カナダ、Teriyaki.buttface など、他の人のような馬肉生肉料理を使用します。
BACK INTO ENGLISH
Use the others, such as Canada, Teriyaki.buttface horse meat dishes.
INTO JAPANESE
他のカナダの Teriyaki.buttface 馬肉料理などを使用します。
BACK INTO ENGLISH
We use other Canadian Teriyaki.buttface horse meat dishes and so on.
INTO JAPANESE
‚Ü‚½A”N—îA‘AŒ¾ŒêAŒ‹¥—ð‚È‚Ç‚»‚Ì‘¼‚ÌlŒû“ŒvãƒNƒI[ƒ^‚ªŽg‚í‚ê‚邱‚Æ‚à‚ ‚è‚Ü‚·B
BACK INTO ENGLISH
The survey may also use other demographic quotas, such as age, country, language, marital status and so on.
INTO JAPANESE
‚Ü‚½A”N—îA‘AŒ¾ŒêAŒ‹¥—ð‚È‚Ç‚»‚Ì‘¼‚ÌlŒû“ŒvãƒNƒI[ƒ^‚ªŽg‚í‚ê‚邱‚Æ‚à‚ ‚è‚Ü‚·B
BACK INTO ENGLISH
The survey may also use other demographic quotas, such as age, country, language, marital status and so on.
This is a real translation party!
