YOU SAID:

Canada is not as great as America

INTO JAPANESE

カナダはアメリカと同じくらい偉大ではないです。

BACK INTO ENGLISH

Canada, United States and is not as great as it is.

INTO JAPANESE

カナダ、アメリカ合衆国はそれ程ではないと。

BACK INTO ENGLISH

Canada, United States of America and not much.

INTO JAPANESE

カナダ、アメリカ合衆国、あまりないです。

BACK INTO ENGLISH

Canada and the United States, not too much.

INTO JAPANESE

カナダ、アメリカ合衆国では、あまりないです。

BACK INTO ENGLISH

Canada, the United States is not much.

INTO JAPANESE

カナダ、アメリカ合衆国は多くではないです。

BACK INTO ENGLISH

Canada, United States of America is not.

INTO JAPANESE

カナダ、アメリカ合衆国はありません。

BACK INTO ENGLISH

Canada and the United States.

INTO JAPANESE

カナダとアメリカ合衆国。

BACK INTO ENGLISH

Canada and the United States.