YOU SAID:
Canada is a country located in the northern part of North America. Its ten provinces and three territories extend from the Atlantic to the Pacific and northward into the Arctic Ocean, covering 9.98 million square kilometres (3.85 million square miles), making it the world's second-largest country by total area.
INTO JAPANESE
カナダは、北アメリカの北部に位置する国です。その 10 州と 3 準州総面積によって世界の二番目に大きい国となって 998 万平方キロ (385 万平方マイル)、北極海に太平洋、北大西洋から拡張します。
BACK INTO ENGLISH
Canada is a country located in the northern part of North America. The 10 provinces and 3 become 2 second world's largest country by total area of the territory, 9980000 sq km (3850000 sq mi), extending from the Arctic, Pacific, Atlantic.
INTO JAPANESE
カナダは北米の北部に位置する国です。 10の州と3つの地域は、北極、太平洋、大西洋から広がり、9980000平方キロメートル(3850000平方マイル)に及ぶ領土総面積で世界最大の2番目の国になります。
BACK INTO ENGLISH
Canada is a country located in the north of North America. Ten states and three regions spread from the Arctic, the Pacific, the Atlantic Ocean and become the second largest country in the world with a territory total area of 99.8 million square kilometers (38.5 million square miles).
INTO JAPANESE
カナダは北アメリカの北に位置する国です。北極、太平洋、大西洋から10州と3地域が広がり、世界で2番目に大きな国であり、総面積は9980万平方キロメートル(3850万平方キロメートル)です。
BACK INTO ENGLISH
Canada is a country located north of North America. Ten provinces and three regions from the Arctic, the Pacific and the Atlantic spread, the second largest country in the world, the total area is 99.8 million square kilometers (38.5 million square kilometers).
INTO JAPANESE
カナダは北アメリカの北に位置する国です。北極、太平洋、大西洋の10の州と3つの地域は、世界第2位の国であり、総面積は9980万平方キロメートル(3850万平方キロメートル)です。
BACK INTO ENGLISH
Canada is a country located north of North America. The 10 states and 3 regions of the Arctic, the Pacific and the Atlantic are the second largest countries in the world, with a total area of 99.8 million square kilometers (38.5 million square kilometers).
INTO JAPANESE
カナダは北アメリカの北に位置する国です。北極、太平洋、大西洋の10の州と3つの地域は、世界で2番目に大きな国であり、総面積は9980万平方キロメートル(3850万平方キロメートル)です。
BACK INTO ENGLISH
Canada is a country located north of North America. The 10 states and 3 regions of the Arctic, the Pacific and the Atlantic are the second largest countries in the world, with a total area of 99.8 million square kilometers (38.5 million square kilometers).
Well done, yes, well done!