YOU SAID:

Can your friends go abracadabra, let er rip and then make the sucker disappear?

INTO JAPANESE

あなたの友達はアブラカダブラに行って、引き裂いてから吸盤を消すことができますか?

BACK INTO ENGLISH

Can your friend go abracadabra, tear it up, and then turn off the sucker?

INTO JAPANESE

あなたの友達はアブラカタブラに行って引き裂き、吸盤の電源を切ることができますか?

BACK INTO ENGLISH

Can your friend go and tear up abracadabra and turn off the sucker?

INTO JAPANESE

あなたの友達はアブラカダブラを引き裂き、吸盤の電源を切ることができますか?

BACK INTO ENGLISH

Can your friend tear up the abracadabra and turn off the sucker?

INTO JAPANESE

あなたの友達はアブラカタブラを引き裂いて吸盤を止めることができますか?

BACK INTO ENGLISH

Can your friend tear the abracadabra and stop the suckers?

INTO JAPANESE

あなたの友達はアブラカダブラを引き裂き、吸盤を止めることができますか?

BACK INTO ENGLISH

Can your friend tear the abracadabra and stop the suckers?