YOU SAID:

can you vote if you came from bored button

INTO JAPANESE

退屈なボタンから来た人は投票できますか

BACK INTO ENGLISH

Can people from the boring button vote?

INTO JAPANESE

つまらないボタンの人は投票できますか？

BACK INTO ENGLISH

Can boring button people vote?

INTO JAPANESE

退屈なボタンの人は投票できますか?

BACK INTO ENGLISH

Bored button people can vote?

INTO JAPANESE

ボタンに飽きた人は投票できますか?

BACK INTO ENGLISH

Can people vote if they are tired of buttons?

INTO JAPANESE

ボタンに飽きたら投票できますか?

BACK INTO ENGLISH

Can I vote if I get bored with the buttons?

INTO JAPANESE

ボタンに飽きたら投票できますか?

BACK INTO ENGLISH

Can I vote if I get bored with the buttons?