YOU SAID:
can you tickle this kids ticklish armpits for his entertainment
INTO JAPANESE
あなたは、彼の娯楽のためにこのくすぐったい子供たちをくすぐることができますか
BACK INTO ENGLISH
Can you tickle these ticklish children for his entertainment?
INTO JAPANESE
このくすぐったい子供たちを楽しませてくれる?
BACK INTO ENGLISH
Can you keep these ticklish kids entertained?
INTO JAPANESE
このくすぐったい子供たちを楽しませるのを手伝ってくれないか?
BACK INTO ENGLISH
Can you help keep these ticklish kids entertained?
INTO JAPANESE
このくすぐったい子供たちを楽しませるのを手伝ってくれないか?
BACK INTO ENGLISH
Can you help keep these ticklish kids entertained?
You love that! Don't you?