YOU SAID:

“Can you tell me why the tortoise lives more long than generations of men; why the elephant goes on and on till he have seen dynasties; and why the parrot never die only of bite of cat or dog or other complaint?

INTO JAPANESE

「カメが何世代にもわたる男性よりも長生きする理由を教えてください。なぜ象は王朝を見るまで続けます。そして、なぜオウムは猫や犬の咬傷やその他の苦情だけで死ぬことはないのですか？

BACK INTO ENGLISH

"Why do turtles live longer than men for generations? Why elephants continue until they see the dynasty, and why parrots don't die from cat and dog bites and other complaints alone. Is it?

INTO JAPANESE

「なぜカメは何世代にもわたって男性よりも長生きするのですか？なぜ象は王朝を見るまで続くのですか、そしてなぜオウムは猫や犬の咬傷やその他の不満だけで死なないのですか？

BACK INTO ENGLISH

"Why do turtles live longer than men for generations? Why do elephants last until they see the dynasty, and why parrots don't die from cat and dog bites and other complaints alone. mosquito?

INTO JAPANESE

「なぜカメは何世代にもわたって男性よりも長生きするのですか？なぜ象は王朝を見るまで続くのですか、そしてなぜオウムは猫や犬の咬傷やその他の不満だけで死なないのですか？蚊？

BACK INTO ENGLISH

"Why do turtles live longer than men for generations? Why do elephants last until they see the dynasty, and why parrots don't die from cat and dog bites and other complaints alone. Is it a mosquito?

INTO JAPANESE

「なぜカメは何世代にもわたって男性よりも長生きするのですか？なぜ象は王朝を見るまで続くのですか、そしてなぜオウムは猫や犬の咬傷やその他の不満だけで死なないのですか？それは蚊ですか？

BACK INTO ENGLISH

"Why do turtles live longer than men for generations? Why do elephants last until they see the dynasty, and why parrots don't die from cat and dog bites and other complaints alone. Is it a mosquito?