YOU SAID:

Can you tell me why all the weird responses?

INTO JAPANESE

なぜこんなに奇妙な反応が返ってくるのか教えていただけますか?

BACK INTO ENGLISH

Can you explain why you're getting such a strange response?

INTO JAPANESE

なぜこのような奇妙な反応が返ってくるのか説明していただけますか?

BACK INTO ENGLISH

Can you explain why you're getting such a strange response?