YOU SAID:

can you tell me exactly what you mean when you say that I am stupid?

INTO JAPANESE

あなたが私がばかだと言うときあなたが正確にあなたが何を意味するか私に言うことができますか？

BACK INTO ENGLISH

Can you tell me exactly what you mean when you say I'm an idiot?

INTO JAPANESE

あなたが私がばかだと言ったときにあなたは正確にあなたが何を意味するのか私に言うことができますか？

BACK INTO ENGLISH

Can you tell me exactly what you mean when you say I'm an idiot?