YOU SAID:

Can you tell if woodchucks actually chuck wood? Like I'm not sure. I heard some people talking something about how much wood woodchucks could chuck, so... Google it or something.

INTO JAPANESE

ウッドチャックが実際に木材をチャックするかどうかわかりますか？わからないように。何人かの人が、木製のウッドチャックがどれだけチャックできるかについて話しているのを聞いたので...グーグルイットか何か。

BACK INTO ENGLISH

Do you know if the wood chuck actually chucks the wood? Don't understand. I heard some people talking about how much a wooden wood chuck can chuck ... Googleit or something.

INTO JAPANESE

木材チャックが実際に木材をチャックするかどうか知っていますか？分からない木製の木製チャックがどれだけチャックできるかという話を聞いた人がいました... Googleitか何か。

BACK INTO ENGLISH

Do you know if a wood chuck actually chucks wood? Someone heard a story about how much of an unknown wooden chuck can be chucked ... Googleit or something.

INTO JAPANESE

木材チャックが実際に木材をチャックするかどうか知っていますか？誰かが、未知の木製チャックをどれだけチャックできるかという話を聞いた... Googleitか何か。

BACK INTO ENGLISH

Do you know if a wood chuck actually chucks wood? Someone heard about how much an unknown wooden chuck can be chucked ... Googleit or something.

INTO JAPANESE

木材チャックが実際に木材をチャックするかどうか知っていますか？誰かが、未知の木製チャックをどれだけチャックできるのか聞いた... Googleitか何か。

BACK INTO ENGLISH

Do you know if a wood chuck actually chucks wood? Someone asked how much an unknown wooden chuck can be chucked ... Googleit or something.

INTO JAPANESE

木材チャックが実際に木材をチャックするかどうか知っていますか？誰かが、未知の木製チャックをどれだけチャックできるかと尋ねました... Googleitか何か。

BACK INTO ENGLISH

Do you know if a wood chuck actually chucks wood? Someone asked how much an unknown wooden chuck could be chucked ... Googleit or something.

INTO JAPANESE

木材チャックが実際に木材をチャックするかどうか知っていますか？誰かが、未知の木製チャックをどれだけチャックできるかと尋ねました... Googleitか何か。

BACK INTO ENGLISH

Do you know if a wood chuck actually chucks wood? Someone asked how much an unknown wooden chuck could be chucked ... Googleit or something.