YOU SAID:

Can you take me back where I came from?

INTO JAPANESE

私がどこから来たのか私を連れてきてくれますか？

BACK INTO ENGLISH

Will you bring me with me where I came from?

INTO JAPANESE

私が来た場所で私を連れてきますか？

BACK INTO ENGLISH

Will take me where I am?

INTO JAPANESE

ここで私を連れて、か。

BACK INTO ENGLISH

What brought me here,.

INTO JAPANESE

ここに来てしまった

BACK INTO ENGLISH

Brought me here.

INTO JAPANESE

ここに来てしまった

BACK INTO ENGLISH

Brought me here.