YOU SAID:
can you speak then i'm an angel to a haunted hotel
INTO JAPANESE
話せますか私はお化けホテルの天使です
BACK INTO ENGLISH
Can you talk i am an angel in a haunted hotel
INTO JAPANESE
お化け屋敷の天使だと話せますか
BACK INTO ENGLISH
Can you talk about being an angel in a haunted house?
INTO JAPANESE
お化け屋敷で天使になることについて話してもらえますか?
BACK INTO ENGLISH
Can you talk about becoming an angel in a haunted house?
INTO JAPANESE
お化け屋敷で天使になることについて話してもらえますか?
BACK INTO ENGLISH
Can you talk about becoming an angel in a haunted house?
You've done this before, haven't you.