YOU SAID:

can you shoot me with the millions of rays from the deathly ball of gas that provides this desolate rock with life

INTO JAPANESE

人生でこの荒涼とした岩を提供するガスの死のボールからの光線の数百万人と私を撃つことができます。

BACK INTO ENGLISH

Millions of people from a ball of gas that provides this desolate rock in my life death rays and can shoot me.

INTO JAPANESE

これを提供するガスのボールから数百万人は私の人生の死光線の岩を荒涼し、撃つことができます。

BACK INTO ENGLISH

Millions of people from the gas balls that offer this can drown and shoot the rocks of the death ray of my life.

INTO JAPANESE

これを提供するガスボールからの何百万人もの人々が、私の人生の死の광선の岩を溺れて撃つことができます。

BACK INTO ENGLISH

Millions of people from gas balls that offer this can shoot drowning rocks of the death of my life.

INTO JAPANESE

これを提供するガスボールからの何百万人もの人々が、私の人生の死の溺死の岩を撃つことができます。

BACK INTO ENGLISH

Millions of people from gas balls offering this can shoot the drowning rock of the death of my life.

INTO JAPANESE

これを提供するガスボールからの何百万人もの人々が、私の人生の死の溺れた岩を撃つことができます。

BACK INTO ENGLISH

Millions of people from gas balls offering this can shoot the drowning rock of death of my life.

INTO JAPANESE

これを提供するガスボールからの何百万人もの人々が、私の人生の死の溺死の岩を撃つことができます。

BACK INTO ENGLISH

Millions of people from gas balls offering this can shoot the drowning rock of the death of my life.

INTO JAPANESE

これを提供するガスボールからの何百万人もの人々が、私の人生の死の溺れた岩を撃つことができます。

BACK INTO ENGLISH

Millions of people from gas balls offering this can shoot the drowning rock of death of my life.