YOU SAID:
Can you repeat that into my elk's tooth.
INTO JAPANESE
それを私のヘラジカの歯に繰り返すことができますか?
BACK INTO ENGLISH
Can I repeat it to my elk teeth?
INTO JAPANESE
ヘラジカの歯に繰り返すことはできますか?
BACK INTO ENGLISH
Can it be repeated on the teeth of an elk?
INTO JAPANESE
それはヘラジカの歯に繰り返すことができますか?
BACK INTO ENGLISH
Can it be repeated on the teeth of an elk?
Well done, yes, well done!