YOU SAID:

Can you please verify the information send from SAP to ON-TRAK about agreements 10489493 and 10489550 last Friday? Those agreements are for 1 customer (one in 2017 and the other in 2018). They include SKU's from segment (beverage category) 2, 3 and 6. But we only have information about segment 2 and 3 in the XML file attached. We don't have the same information in SAP and in ON-TRAK. information about beverage category 5 and 6 are missing in the export file ? (In the present case, we don't have anything about beverage category 5). Thanks in advance & best regards.

INTO JAPANESE

ください情報送信 SAP からの TRAK 契約 10489493 と 10489550 の最後の金曜日を確認できるか。 これらの合意は、1 顧客 (2017 年 1 つで 2018 年に他) です。セグメント (飲料カテゴリ) から SKU を含む 2、3 および 6。のみセグメント 2 と 3 についての情報には XML ファイルが添付されました。 我々 は s を持っていません。

BACK INTO ENGLISH

Please check TRAK contract 10489493 from the information sent SAP and 10489550 last Friday. These agreements are 1 customers (2017 to 2018, at least one other) is. Including the SKU from segments (beverages category) 2, 3 and 6. Only the XML file in segments 2 and 3 information