YOU SAID:
Can you please send me all payslips that you haven't sent to me aswell. Also where was my superannuation sent to?
INTO JAPANESE
私にあなたが私に aswell を送信していないことすべての給与明細を送ることができます。また、私の年金に送信されましたか?
BACK INTO ENGLISH
You can send the paychecks of all that to me you do not send aswell I. Do you also it sent to my pension?
INTO JAPANESE
その私に aswell を送信しないようにすべての給料を送信できます私。あなたも私の年金に送られるか。
BACK INTO ENGLISH
I can send all salary do not send to me aswell. You sent to my pension?
INTO JAPANESE
すべての給与を送信することができます私に aswell を送信しません。私の年金に送信するか。
BACK INTO ENGLISH
I can send all payroll does not send aswell. Do you to it send to my pension?
INTO JAPANESE
すべての給与にも送信しない送信できます。私の年金にそれをお願い
BACK INTO ENGLISH
Do not send all payments can be sent. You give it to my pension
INTO JAPANESE
すべての支払いを送信することができますを送信しません。私の年金にそれを与える
BACK INTO ENGLISH
You can send all payment not sent. Give it to my pension
INTO JAPANESE
すべての支払いは送信されませんを送信できます。私の年金にそれを与える
BACK INTO ENGLISH
All payments are sent can be sent. Give it to my pension
INTO JAPANESE
すべての支払いは、送信することができます送信されます。私の年金にそれを与える
BACK INTO ENGLISH
All payments can be sent will be sent. Give it to my pension
INTO JAPANESE
すべての支払いは、送信されます送信ことができます。私の年金にそれを与える
BACK INTO ENGLISH
All payments are sent will be sent that you can. Give it to my pension
INTO JAPANESE
すべての支払いは、することができます送信されます送信されます。私の年金にそれを与える
BACK INTO ENGLISH
They will send all payments that you can be. Give it to my pension
INTO JAPANESE
彼らは、することができますすべての支払いが送信されます。私の年金にそれを与える
BACK INTO ENGLISH
They pay for everything that can be sent. Give it to my pension
INTO JAPANESE
彼らを送信できるすべての支払います。私の年金にそれを与える
BACK INTO ENGLISH
All of you can send them to pay. Give it to my pension
INTO JAPANESE
すべてのあなたはそれらを支払うことを送信できます。私の年金にそれを与える
BACK INTO ENGLISH
All you can send them to pay. Give it to my pension
INTO JAPANESE
すべての支払いを送信できます。私の年金にそれを与える
BACK INTO ENGLISH
All payments can be sent. Give it to my pension
INTO JAPANESE
すべての支払いを送信できます。私の年金にそれを与える
BACK INTO ENGLISH
All payments can be sent. Give it to my pension
Come on, you can do better than that.