YOU SAID:
Can you please pass the salt?
INTO JAPANESE
塩を渡していただけませんか。
BACK INTO ENGLISH
Would you give me some salt?
INTO JAPANESE
塩をください。
BACK INTO ENGLISH
I'm a little salted, please.
INTO JAPANESE
私は少し塩漬けです。
BACK INTO ENGLISH
I'm a little salted.
INTO JAPANESE
私は少し塩漬けです。
BACK INTO ENGLISH
I'm a little salted.
That didn't even make that much sense in English.