YOU SAID:
Can you please like this? Thank you, Mia >-<
INTO JAPANESE
このようにしていただけますか?ありがとう、ミア>-<
BACK INTO ENGLISH
Could you do this? Thank you, Mia >-<
INTO JAPANESE
できますか?ありがとう、ミア>-<
BACK INTO ENGLISH
Can you do it? Thank you, Mia >-<
INTO JAPANESE
それできますか?ありがとう、ミア>-<
BACK INTO ENGLISH
Can you do that? Thank you, Mia >-<
INTO JAPANESE
できますか?ありがとう、ミア>-<
BACK INTO ENGLISH
Can you do it? Thank you, Mia >-<
INTO JAPANESE
それできますか?ありがとう、ミア>-<
BACK INTO ENGLISH
Can you do that? Thank you, Mia >-<
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium