YOU SAID:
can you please go and take out the trash if you do it ill give you some mcdonalds and som burgerking and then we can go watch a movie and ill give some Vbucks plz
INTO JAPANESE
マクドナルドとソムバーガーキングを与えてくれたら、映画を見に行って、Vbucksplzを与えてくれませんか。
BACK INTO ENGLISH
If you give me McDonald's and Som Burger King, would you go see a movie and give me Vbucksplz?
INTO JAPANESE
マクドナルドとソムバーガーキングをくれたら、映画を見に行ってVbucksplzをくれませんか。
BACK INTO ENGLISH
If you give me McDonald's and Som Burger King, why don't you go see a movie and give me Vbucksplz?
INTO JAPANESE
マクドナルドとソムバーガーキングをくれたら、映画を見に行ってVbucksplzをくれませんか?
BACK INTO ENGLISH
If you give me McDonald's and Som Burger King, would you go see a movie and give me Vbucksplz?
INTO JAPANESE
マクドナルドとソムバーガーキングをくれたら、映画を見に行ってVbucksplzをくれませんか。
BACK INTO ENGLISH
If you give me McDonald's and Som Burger King, why don't you go see a movie and give me Vbucksplz?
INTO JAPANESE
マクドナルドとソムバーガーキングをくれたら、映画を見に行ってVbucksplzをくれませんか?
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium