YOU SAID:
Can you please give me your number? Need to talk for a few mins.
INTO JAPANESE
私にあなたの番号を与えることができますか。数分の話をする必要があります。
BACK INTO ENGLISH
You can give me your number? You need to talk for a few minutes.
INTO JAPANESE
私にあなたの番号を付けることができますか。あなたは、数分間話をする必要があります。
BACK INTO ENGLISH
Can I have your number? May be you minutes talking.
INTO JAPANESE
あなたの番号を持つことができますか。あなた話分あります。
BACK INTO ENGLISH
Can I have your number? Your episodes there.
INTO JAPANESE
あなたの番号を持つことができますか。あなたのエピソード。
BACK INTO ENGLISH
Can I have your number? The episode for you.
INTO JAPANESE
あなたの番号を持つことができますか。あなたのためのエピソード。
BACK INTO ENGLISH
Can I have your number? The episode for you.
That's deep, man.