YOU SAID:

Can you not see that I am very busy

INTO JAPANESE

ことができます、私は非常に忙しいが表示されません。

BACK INTO ENGLISH

But I am very busy, you can not see.

INTO JAPANESE

しかし、私は非常に忙しく、見ることはできません。

BACK INTO ENGLISH

However, I am very busy and can't see.

INTO JAPANESE

しかし、私は非常に忙しいと見ることができません。

BACK INTO ENGLISH

However, can't see and I am very busy.

INTO JAPANESE

ただし、参照できません、非常に忙しい。

BACK INTO ENGLISH

However, you cannot see the very busy.

INTO JAPANESE

しかし、非常に忙しいことはできませんわかります。

BACK INTO ENGLISH

But not so busy that you see.

INTO JAPANESE

表示されるほどのビジー状態にはないです。

BACK INTO ENGLISH

Not to appear too busy.

INTO JAPANESE

あまりにもビジーとして表示しません。

BACK INTO ENGLISH

Does not appear busy too.

INTO JAPANESE

ありません忙しいあまりにも。

BACK INTO ENGLISH

Not too busy.

INTO JAPANESE

それほど忙しくないです。

BACK INTO ENGLISH

It's not that busy.

INTO JAPANESE

忙しいことはありません。

BACK INTO ENGLISH

Not that busy.

INTO JAPANESE

その忙しくないです。

BACK INTO ENGLISH

It is not busy.

INTO JAPANESE

いいえ、実行できません。

BACK INTO ENGLISH

It is not.

INTO JAPANESE

いいえ、実行できません。

BACK INTO ENGLISH

It is not.