YOU SAID:

can you not be such a bully man i did nothing wrong, is there something wrong with your head

INTO JAPANESE

あなたはそんないじめっ子になれないのか私は何も悪いことをしなかった、あなたの頭に何か問題があるのか

BACK INTO ENGLISH

Can't you be such a bully I didn't do anything wrong, is there something wrong with your head?

INTO JAPANESE

そんないじめっ子になれないのか、何も悪いことはしなかったのですが、頭に何か問題がありますか？

BACK INTO ENGLISH

I didn't do anything wrong to see if I could be such a bully, but is there something wrong with my head?

INTO JAPANESE

そんないじめっ子になれるかどうかは何も悪いことはしていませんが、頭に何か問題がありますか？

BACK INTO ENGLISH

I'm not doing anything wrong with being such a bully, but is there something wrong with my head?

INTO JAPANESE

そんないじめっ子で何も悪いことはしていませんが、頭に何か問題がありますか？

BACK INTO ENGLISH

I haven't done anything wrong with such a bully, but is there something wrong with my head?

INTO JAPANESE

そんないじめっ子は何も悪いことはしていませんが、頭に何か問題がありますか？

BACK INTO ENGLISH

The bully hasn't done anything wrong, but is there something wrong with his head?

INTO JAPANESE

いじめっ子は何も悪いことをしていませんが、彼の頭に何か問題がありますか？

BACK INTO ENGLISH

The bully isn't doing anything wrong, is there anything wrong with his head?

INTO JAPANESE

いじめっ子は何も悪いことをしていません、彼の頭に何か問題がありますか？

BACK INTO ENGLISH

The bully isn't doing anything wrong, is there something wrong with his head?

INTO JAPANESE

いじめっ子は何も悪いことをしていません、彼の頭に何か問題がありますか？

BACK INTO ENGLISH

The bully isn't doing anything wrong, is there something wrong with his head?