Translated Labs

YOU SAID:

Can you kindly please advise whether more than 20% of turnover derived from sales of computer equipment, thank you

INTO JAPANESE

売上高の 20% 以上がコンピュータ機器の販売によるものかどうか教えていただけますか。よろしくお願いします。

BACK INTO ENGLISH

Could you please tell me whether more than 20% of your sales come from sales of computer equipment? thank you.

INTO JAPANESE

あなたの売上の 20% 以上がコンピュータ機器の売上によるものであるかどうか教えていただけますか?ありがとう。

BACK INTO ENGLISH

Could you please let me know if more than 20% of your sales come from computer equipment sales?Thank you.

INTO JAPANESE

貴社の売上の 20% 以上がコンピュータ機器の販売によるものかどうか教えていただけますか? ありがとうございます。

BACK INTO ENGLISH

Could you please let me know if more than 20% of your company's sales come from sales of computer equipment? Thank you.

INTO JAPANESE

あなたの会社の売上の 20% 以上がコンピュータ機器の売上によるものかどうか教えていただけますか。ありがとう。

BACK INTO ENGLISH

Could you please tell me whether more than 20% of your company's sales come from sales of computer equipment? thank you.

INTO JAPANESE

あなたの会社の売上の 20% 以上がコンピュータ機器の売上によるものであるかどうか教えてください。ありがとう。

BACK INTO ENGLISH

Please tell me whether more than 20% of your company's sales come from sales of computer equipment. thank you.

INTO JAPANESE

あなたの会社の売上の 20% 以上がコンピュータ機器の売上によるものであるかどうか教えてください。ありがとう。

BACK INTO ENGLISH

Please tell me whether more than 20% of your company's sales come from sales of computer equipment. thank you.

Equilibrium found!

You've done this before, haven't you.

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
26May10
1
votes
27May10
1
votes