YOU SAID:

Can you kill Damen if he is protected by UrbanShield?

INTO JAPANESE

彼がアーバンシールドによって保護されているならダメージを殺すことはできますか？

BACK INTO ENGLISH

Can I kill the damage if he is protected by Urban Shield?

INTO JAPANESE

彼がアーバンシールドによって保護されている場合、そのダメージを殺すことはできますか？

BACK INTO ENGLISH

If he is protected by urban shield, can you kill that damage?

INTO JAPANESE

彼が都市の盾で保護されている場合、あなたはそのダメージを殺すことができますか？

BACK INTO ENGLISH

If he is protected by a city shield, can you kill that damage?

INTO JAPANESE

管は格子状のレーザーで守られていて オフにできるのは15秒間だけ

BACK INTO ENGLISH

The tube is protected by a laser grid and we can only power that down for fifteen seconds.

INTO JAPANESE

管は格子状のレーザーで守られていて オフにできるのは15秒間だけ

BACK INTO ENGLISH

The tube is protected by a laser grid and we can only power that down for fifteen seconds.