YOU SAID:

Can you imagine having a transcendental mindset, that just seems like a fancy word for being a chill hippy

INTO JAPANESE

超越的な考え方を持っていることを想像できますか？それはちょうど冷たいヒッピーのためのファンシーな言葉のように思えます

BACK INTO ENGLISH

Can you imagine having a transcendental mindset? It just seems like a fancy word for a cold hippie.

INTO JAPANESE

あなたは超越的な考え方を持っていることを想像できますか？冷たいヒッピーの派手な言葉みたいだ

BACK INTO ENGLISH

Can you imagine that you have a transcendental mindset? Sounds like a flashy word for a cold hippie.

INTO JAPANESE

あなたは超越的な考え方を持っていると想像できますか？冷たいヒッピーの派手な言葉に聞こえる

BACK INTO ENGLISH

Can you imagine that you have a transcendental mindset? Sounds like a flashy word for a cold hippie.