YOU SAID:

Can you hear my heartbeat? Tired of feeling never enough. I close my eyes and tell myself that my dreams will come true.

INTO JAPANESE

私の鼓動を聞くことができますか。決して十分な感情の疲れています。私の目を閉じて私の夢が叶う自分に言い聞かせます。

BACK INTO ENGLISH

You can hear my heart beating? Has never tired of feeling good. Talk to myself with my eyes closed, my dreams will come true.

INTO JAPANESE

私の心臓の鼓動を聞くことができますか。良い感じの疲れはないが。目を閉じて自分の話、私の夢が叶います。

BACK INTO ENGLISH

You can hear my heart beating? But never feel tired. Close your eyes, my story, my dream has come true.

INTO JAPANESE

私の心臓の鼓動を聞くことができますか。しかし、疲れを感じることはありません。目を閉じて、私の物語、私の夢が叶います。

BACK INTO ENGLISH

You can hear my heart beating? However, you don't feel tired. Close your eyes, my story, my dream has come true.

INTO JAPANESE

私の心臓の鼓動を聞くことができますか。しかし、疲れを感じない。目を閉じて、私の物語、私の夢が叶います。

BACK INTO ENGLISH

You can hear my heart beating? However, you don't feel tired. Close your eyes, my story, my dream has come true.