YOU SAID:
Can you hear my heartbeat? Tired of feeling never enough I close my eyes and tell myself That my dreams will come true There'll be no more darkness When you believe in yourself, you are unstoppable Where your destiny lies, dancing on the blades You set my heart on fire Don't stop us now, the moment of truth We were born to make history We'll make it happen, we'll turn it around Yes, we were born to make history Born to make history Bo-bo-born to make history Don't stop us now, the moment of truth We were born to make history We'll make it happen, we'll turn it around Yes, we were born to make history Can you hear my heartbeat? I've got a feeling it's never too late I close my eyes and see myself How my dreams will come true There'll be no more darkness When you believe in yourself, you are unstoppable Where your destiny lies, dancing on the blades You set my heart on fire Don't stop us now, the moment of truth We were born to make history We'll make it happen, we'll turn it around Yes, we were born to make history Born to make history Bo-bo-born to make history Don't stop us now, the moment of truth We were born to make history We'll make it happen, we'll turn it around Yes, we were born to make history Don't stop us now, the moment of truth We were born to make history We'll make it happen, we'll turn it around Yes, we were born to make history We were born to make history We were born to make history Yes, we were born to make history
INTO JAPANESE
私の鼓動が聞こえる?満たされない気持ちにうんざり 目を閉じて自分に言い聞かせる 夢は必ず叶う 闇はもうないだろう 自分を信じれば止められない 運命が横たわる場所で刃の上で踊る あなたは私の心に火をつけた ドン今こそ私たちを止めないで 真実の瞬間 私たちは歴史を作るために生まれてきたの
BACK INTO ENGLISH
can you hear my heartbeat Tired of feeling unfulfilled Close your eyes and tell yourself Dreams will come true There will be no more darkness Believe in yourself and you can't stop Dancing on blades where destiny lies You set my heart on fire Don don't stop us now moment of truth
INTO JAPANESE
私の心臓の鼓動が聞こえる?私たちを今すぐ止めてください
BACK INTO ENGLISH
can you hear my heart beat? stop us now
INTO JAPANESE
私の心臓の鼓動が聞こえる?今すぐ止めて
BACK INTO ENGLISH
can you hear my heart beat stop now
INTO JAPANESE
私の心臓の鼓動が今止まっているのが聞こえますか
BACK INTO ENGLISH
can you hear my heart stop beating now
INTO JAPANESE
私の心臓の鼓動が今止まっているのが聞こえますか
BACK INTO ENGLISH
can you hear my heart stop beating now
Yes! You've got it man! You've got it