YOU SAID:
Can you handle my big thick hammer?
INTO JAPANESE
私の大きな厚いハンマーを扱うことはできますか。
BACK INTO ENGLISH
How can I deal with my big thick hammer.
INTO JAPANESE
私の大きな厚いハンマーに対処する方法を。
BACK INTO ENGLISH
How to deal with my big thick hammer that.
INTO JAPANESE
どのように対処する私の大きな厚いハンマーを。
BACK INTO ENGLISH
How my big thick hammer to deal with.
INTO JAPANESE
どのように私の大きな厚いハンマーに対処します。
BACK INTO ENGLISH
How to handle my big thick hammer.
INTO JAPANESE
私の大きな厚いハンマーを扱う方法。
BACK INTO ENGLISH
How to deal with my big thick hammer.
INTO JAPANESE
私の大きな厚いハンマーに対処する方法。
BACK INTO ENGLISH
How to deal with my big thick hammer.
Well done, yes, well done!
