YOU SAID:
Can you go half with pizza with me, mine is Hawaiian and you have margarita
INTO JAPANESE
ピザを半分ずつ頼んでもいいかな？私はハワイアンピザ、あなたはマルガリータ
BACK INTO ENGLISH
Can we have half a pizza? I'll have a Hawaiian pizza, you a margarita.
INTO JAPANESE
ピザを半分だけいただけますか？私はハワイアンピザ、あなたはマルガリータをお願いします。
BACK INTO ENGLISH
Can I have just half a pizza please? I'll have a Hawaiian pizza and you'll have a margarita.
INTO JAPANESE
ピザを半分だけいただけますか？私はハワイアンピザ、あなたはマルガリータをお願いします。
BACK INTO ENGLISH
Can I have just half a pizza please? I'll have a Hawaiian pizza and you'll have a margarita.
That didn't even make that much sense in English.
