YOU SAID:

can you give me everything that you can you give me

INTO JAPANESE

あなたは私にあなたができるすべてを与える私を与えることができます。

BACK INTO ENGLISH

You can give me give me all you can do.

INTO JAPANESE

あなたは私を与えることができる私にあなたができるすべてを与えます。

BACK INTO ENGLISH

You give all you can give me I can.

INTO JAPANESE

あなたは私がすることができます私を与えることができるすべてを与えます。

BACK INTO ENGLISH

You all can give me that I can give.

INTO JAPANESE

あなたのすべては、私が与えることができる私を与えることができます。

BACK INTO ENGLISH

All of you can give me that I can.

INTO JAPANESE

すべてのあなたは私私がすることができますを与えることができます。

BACK INTO ENGLISH

All I can I can give.

INTO JAPANESE

できることはすべて私が与えることができます。

BACK INTO ENGLISH

Can you give me.

INTO JAPANESE

あなたは私を与えることができます。

BACK INTO ENGLISH

You can give me.

INTO JAPANESE

あなたは私を与えることができます。

BACK INTO ENGLISH

You can give me.