YOU SAID:

can you get me a glass of water?

INTO JAPANESE

コップ一杯の水をもらえますか。

BACK INTO ENGLISH

Can I have a glass of water?

INTO JAPANESE

水をくれる？

BACK INTO ENGLISH

Can I please have a glass of water ?

INTO JAPANESE

水をくれる？

BACK INTO ENGLISH

Can I please have a glass of water ?