YOU SAID:

Can you find my pencil *whispers "do i look like stupid"* He says no

INTO JAPANESE

あなたは私の鉛筆を見つけることができます *ささやき "私は愚かに見えますか"*彼はノーと言います

BACK INTO ENGLISH

You can find my pencil whispering "Do I look stupid" he says no

INTO JAPANESE

あなたは私の鉛筆が「私は愚かに見えますか」と彼がノーと言うささやきを見つけることができます

BACK INTO ENGLISH

You can find a whisper with my pencil saying "I look stupid" and he says no

INTO JAPANESE

あなたは私の鉛筆で「私は愚かに見える」と言ってささやきを見つけることができ、彼はノーと言う

BACK INTO ENGLISH

You can find whispers saying "I look stupid" with my pencil, and he says no

INTO JAPANESE

あなたは私の鉛筆で「私は愚かに見える」と言うささやきを見つけることができ、彼はノーと言う

BACK INTO ENGLISH

You can find a whisper that says "I look stupid" with my pencil, and he says no

INTO JAPANESE

あなたは私の鉛筆で「私は愚かに見える」と言うささやきを見つけることができ、彼はノーと言う

BACK INTO ENGLISH

You can find a whisper that says "I look stupid" with my pencil, and he says no