YOU SAID:

Can you feel life looming through your mind? Ooo, looks like it came back for more! Yeah, yeah, yeah!

INTO JAPANESE

あなたの心に迫り来る生活を感じることができるか。Ooo、それのように見えるより多くのために戻ってきた!そうだそうだ！

BACK INTO ENGLISH

Approaching your heart can feel the lives come. Back to OOo, it looks like more! Oh!

INTO JAPANESE

あなたの心に近づくことは、人生が来るのを感じることができます。 OOoに戻ると、それはより多くのように見えます！ああ！

BACK INTO ENGLISH

Gain access to your heart can feel the life to come. Back to OOo and it looks like more of! Oh!

INTO JAPANESE

あなたの心にアクセスすることは、いのちを感じることができます。OOo に戻るし、それのように見えます!ああ!

BACK INTO ENGLISH

Access to your heart can feel life. Looks like it, and go back to OOo! Oh!

INTO JAPANESE

あなたの心へのアクセスは、生命を感じることができます。それと OOo に戻るように見えます!ああ!

BACK INTO ENGLISH

Access to your heart can feel life. It looks like back to OOo! Oh!

INTO JAPANESE

あなたの心へのアクセスは、生命を感じることができます。それは OOo に戻るように見えます!ああ!

BACK INTO ENGLISH

Access to your heart can feel life. It looks like returning to OOo! Oh!

INTO JAPANESE

あなたの心へのアクセスは、生命を感じることができます。それは OOo に戻るように見えます!ああ!

BACK INTO ENGLISH

Access to your heart can feel life. It looks like returning to OOo! Oh!