YOU SAID:

Can you feel it, see it, hear it today? If you can't, then it doesn't matter anyway You will never understand it 'cause it happens too fast And it feels so good, it's like walking on glass It's so cool, it's so hip, it's alright It's so groovy, it's outta sight You can touch it, smell it, taste it so sweet But it makes no difference 'cause it knocks you off your feet

INTO JAPANESE

あなたはそれを感じて、それを見て、今日聞くことができますか？あなたができないなら、それはとにかく問題ではありませんあなたはそれがあまりにも速く起こるのでそれは理解できませんそしてそれはとても良い感じ、それはガラスの上に歩いているようですそれはとても涼しいです、それは大丈夫ですそれは大丈夫です。あなたはそれに触れることができます、それをにおい、甘いそれを味わいますしかし、それはノックするので、違いはありません

BACK INTO ENGLISH

Can you feel it and watch it and listen today? If you can not, it is not a problem anyway You can not understand it as it happens too fast And it feels so good, it seems to be walking on the glass

INTO JAPANESE

あなたはそれを感じ、それを見て今日聞くことができますか？あなたができないなら、それはとにかく問題ではありませんあなたはそれが速すぎるようにそれを理解することはできませんそしてそれはとても良い感じ、それはガラス上を歩いているようです

BACK INTO ENGLISH

Can you feel it and see it and listen today? If you can not, it is not a problem anyway You can not understand it as too fast And it feels so good, it seems to be walking on the glass

INTO JAPANESE

あなたはそれを感じ、それを見て今日聞くことができますか？あなたができないなら、それはとにかく問題ではありませんあなたはそれがあまりにも速いとそれを理解することはできませんそしてそれはとても良い感じ、それはガラス上を歩いているようです

BACK INTO ENGLISH

Can you feel it and see it and listen today? If you can not, it is not a problem anyway You can not understand it if it's too fast And it feels so good, it seems to be walking on the glass

INTO JAPANESE

あなたはそれを感じ、それを見て今日聞くことができますか？あなたができないなら、それはとにかく問題ではありませんあなたはそれが速すぎるとそれを理解することはできませんそしてそれはとても良い感じ、それはガラス上を歩いているようです

BACK INTO ENGLISH

Can you feel it and see it and listen today? If you can not, it is not a problem anyway You can not understand it if it's too fast And it feels so good, it seems to be walking on the glass