YOU SAID:

Can you explain to me how magnets work and why this is not mentioned in the bible.

INTO JAPANESE

磁石のしくみし、なぜこれは、聖書に記載されていない私に説明することができます。

BACK INTO ENGLISH

Magnet works, and why it can explain to me not mentioned in the Bible.

INTO JAPANESE

マグネットの作品は、聖書に記載されていない私に説明できる理由。

BACK INTO ENGLISH

Magnet works is not mentioned in the Bible I can explain why.

INTO JAPANESE

マグネットの作品は、理由を説明することができます聖書に言及してないです。

BACK INTO ENGLISH

Magnet works, no mention in the Bible can explain why.

INTO JAPANESE

マグネットの作品は、聖書の言及理由を説明できますありません。

BACK INTO ENGLISH

Magnet works illustrates the Bible mention why you can not.

INTO JAPANESE

マグネットの作品は、聖書の言及をなぜすることはできませんを示しています。

BACK INTO ENGLISH

Magnet works not, why not make mention of the Bible shows.

INTO JAPANESE

磁石動作しない、なぜ聖書のショーの言及。

BACK INTO ENGLISH

Magnets don't work, why mention of the Bible show.

INTO JAPANESE

磁石は働く、なぜ聖書のショーの言及しないでください。

BACK INTO ENGLISH

Magnet works, why do not mention the Bible show.

INTO JAPANESE

マグネットの作品は、なぜ聖書のショーを言及しないでください。

BACK INTO ENGLISH

Magnet works, why do not mention the Bible show.